Browse Items (577 total)

south-009h.jpg
Photo of 1029 Chandler Street, a duplex home built by an Italian immigrant, Rachel Rocca, in the 1920s.

madarc-001FINAL.mp3
Bob Skloot was and still is a member of Beth Israel Center Synagogue in Madison, WI. In 1983, he was instrumental in convincing his congregation to partner with three other faith organizations–the Community of John XXIII, Covenant Presbyterian Church…

madarc-001a.jpeg
Bob Skloot in fall of 2022, photo by Joan Laurion

madarc-002_MaryKayBaum_FINAL.mp3
Mary Kay Baum is well-known and highly respected in the Madison area as a community organizer, lawyer, school board member, county board member, ordained minister and one-time Madison mayoral candidate. She has dedicated her life to social justice…

madarc-002a.jpeg
(l to r) María Chichilco, a Farabundi Martí National Liberation Front (FMLN) guerrilla commander from Arcatao and Mary Kay Baum from Madison in late 1986. They met in San Jose Las Flores to exchange the official resolution making Madison and Arcatao…

madarc-002b.jpeg
In 1998, Maria Serrano (formerly Chichilco) (right) traveled to Madison and was happily reunited with her old friend, Mary Kay Baum. Unknown photographer

madarc-002c.jpeg
Mary Kay( left) was a guest of honor at MASCP’s 25th Anniversary. She is pictured here with Sue Lloyd, another long time supporter and active member of MASCP. Sue and her husband, the Rev. Art Lloyd, were both passionate supporters of CALA and…

madmex-001FINAL.mp3
Geovani González nos cuenta sobre sus inicios como locutor y como uno de los pioneros en el programa de radio de Rock en Español en WORT en el que lleva casi 20 años. El nos habla también de los desafíos que ha superado y las satisfacciones que el…

madmex-001a.JPG
Geovani Gonzalez en la cabina de WORT 89.9 FM, conduciendo el programa de Rock en Español, un martes por la noche.

madmex-001c.JPG
Promotional web graphic for the Rock en Español radio program on WORT 89.9 FM, Madison, WI

madmex-001d.JPG
Geovani Gonzalez at the WORT 89.9 FM, studios hosting the Rock en Español, on a Wednesday evening.

madmex-002FINAL.mp3
La Sra. Maria García nos cuenta sobre su experiencia como socia de la tienda Marimar en la ciudad de Madison. La Sra. Maria García nos habla de su comienzo en los negocios, los desafíos que a tenido que superar para mantener un negocio por más de dos…

madmex-003_VictorRojas_FINAL.mp3
Víctor Rojas nos cuenta sobre su experiencia como uno de los dueños de compañías de construcción en la ciudad de Madison. Víctor Rojas nos habla también de los desafíos que a tenido que superar y las satisfacciones que su compañía le a dado por más…

madmex-004_MonicaCliff_FINAL.mp3
Mónica Cliff es una Artista Mexicana egresada de Bellas Artes que llegó a Madison WI hace aproximadamente 20 años. Trabajó en las artes para diferentes compañías en inglés esperando que alguien creara algo en español. Al darse cuenta que nadie lo…

madarc-003_BillyFeitlinger_FINAL.mp3
Billy Feitlinger was elected to Madison’s Common Council 3 times in the 1980s. During that time, he served as President of the Council and was instrumental in drafting Resolution #42,209 naming Arcatao, El Salvador, Madison's first sister city. With…

madarc-004_MarcRosenthal_FINAL.mp3
Marc Rosenthal was on the staff of Community Action on Latin America (CALA) in 1983-6 and worked tirelessly to educate people in Madison about the reality in Central America and our country’s part in the torture, violence and disappearances there. …

madarc-005_JoeSzwaja_FINAL.mp3
Joe Szwaja played a key role in mobilizing Madisonians in support of the Madison-Arcatao Sister City initiative. As a graduate student at UW, he became involved with Community Action in Latin America (CALA), ultimately joining as paid staff. He,…

madarc-006-JennyBeatty_FINAL.mp3
In 1983, Jenny Beatty was 21 years old and coordinator of the 18 month sanctuary of “Rogelio and Maria Gonzalez” (assumed names to protect their identity) and their four children in Madison, Wisconsin. The "Gonzalez" journey for sanctuary was due to…

madarc-007_AntonioPortillo_FINAL.mp3
Antonio Portillo was 28 years old when he fled Guatemala with his wife, Estella, and their four children. In this interview, Antonio recounts the horrific story of why they were forced to leave Guatemala from one day to the next and how they found…

madarc-006a.jpg
This photo accompanied a news article in the Wisconsin State Journal on May 24, 1983. It shows the group of refugees in Madison Sanctuary Site #1 at a public sanctuary event at St. Francis Student House in Madison. (l to r in back) the Reverend Art…

madarc-007a.jpeg
"Gonzalez" family at home in Madison in 1984.

madarc-006c.jpeg
Jenny Beatty, Antonio and Estella Portillo and Meg Skinner at a Sanctuary reunion in Madison in 2015. Meg was the first coordinator of the Madison Sanctuary Site and continued helping with the many activities needed to support the "Gonzalez" family…

Gonzalez family publically introduced in 1984.jpg
The "Gonzalez" family was publicly introduced to the Madison community at Bethany United Methodist Church on Feb 19, 1984. The entire family was masked and were going by pseudonyms to protect their identities from the US, Guatemalan and Salvadoran…

madarc-001c.png
This photo is of Bob Skloot in 1980. His daughter, Sarah's hands are on his shoulders. Sarah was 6 years old at the time and Bob had been on the Theatre and Drama faculty at the University of Wisconsin-Madison since 1968. He continued to teach…

madarc-004a.jpeg
In the early 1980s when Marc was the staff person for Community Action on Latin America (CALA), they coordinated a program that brought Victor Rubio of the FMLN/FDR together with Neo Mnumzana of the African National Congress (ANC) to speak. The…

madarc-007c.jpeg
Portillo family at retirement party in 2022 for both Antonio and Estella

madarc-007d.jpeg
"Gonzalez" family on the grounds of St. Benedict's Monastery where they were in Sanctuary in 1984.

madjewish-001_SylviaDworetzkyGrunes_FINAL.mp3
Sylvia Dworetzky Grunes grew up in the tight knit Jewish community in Madison's Greenbush neighborhood, with her Yiddish-speaking Russian immigrant parents. Sylvia lived with her family in several residences in the Greenbush neighborhood beginning…

madjewish-001e.jpg
Cover of the 1935 program (4th ed.) for the Workmen’s Circle annual concert. At the lower edge of the cover is a Yiddish transliteration for the location of the concert: “In university theater, Bascom Hall, Madison Wis.” Prior to 1938, when the…

madmex-004a.jpeg
Monica Cliff putting details on a mask for a production of Madgascar by the Children's Theater of Madison. 2018

madmex-004b.jpg
Photo of participants at a social painting event hosted by Inventiva Works, an arts and arts education company in Madison, WI. ca. 2018

madmex-004c.png
Photo of a rehearsal of the children's play La leyenda del tlacuache. Performers and crew are wearing face covering due to the COVID-19 epidemic. La leyenda del tlacuache is a Nahua folk tale adapted for theater by Monica Cliiff and produced by…

madmex-004d.png
Digital flyer announcing a papier-mâché alebrije workshop for children. Alebrijes are Mexican folk art sculptures of fantastical creatures. Workshop was conducted by Inventiva Works.

madmex-003a.jpg
A builder from VR Construction works on the foundation of a house in Madison.

madjewish-003_HarveyBarash_FINAL.mp3
Harvey Barash and his family lived and worked in and around the Greenbush neighborhood from 1939-1951. He was born at Madison General Hospital (now Meriter Hospital) in 1939. Interestingly, after receiving his medical degree from Albert Einstein…

madjewish-003a.jpeg
Students from the Talmud Torah (Hebrew School) at the Agudas Achim Synagogue prepare to conduct their own junior congregation services for the high holidays and sabbath. This photo accompanied a newspaper article discussing the 1948 Jewish New Year…

madjewish-001a.jpg
The Workmen’s Circle Labor Lyceum provided a community center for the immigrant Eastern European Jewish community in Madison. The Arbeiter Ring, as it was called in Yiddish (a language which combines Hebrew and German words), is a national…

madjewish-001b.jpg
Students from the Workmen’s Circle school assembled on the stage of the Labor Lyceum. At the center of the group is the school’s principal and only teacher, Philip Seigel. Students would be taught to: “read, write and speak the Yiddish language,…

madjewish-001c.jpg
Students from the 1933Workmen’s Circle school assembled on the stage of the Labor Lyceum. One students is holding a poster in Yiddish.
Yiddish translation of header text: “Send your children to the Arbeiter Ring Shule” (Workmen’s Circle School)…

madjewish-001d.jpg
Interior view of the Labor Lyceum. The doors at the rear of the hall (beneath the balcony) led to the library (center-left), front entrance (center-right) and school office (right). Translation of the Yiddish text on the library door reads: “A R…

madjewish-001f.jpg
List of orchestral and choir music to be performed at the 1935 Workmen’s Circle annual concert. The classical orchestra musicians were drawn from the Madison Symphony and the UW-Madison School of Music.
At the bottom of the page is a list of songs…

madjewish-001g.jpg
Every year the students staged a major theatrical performance, in Yiddish. Evelyn Dworetsky (Sylvia’s older sister, left photo) performed in Shalom Aleichem’s “200,000/The Big Lottery” in 1939. Shalom Aleichem is perhaps best know for writing the …

madjewish-001h.jpg
Every year the students staged a major theatrical performance, in Yiddish. Lawrence Weinstein and Betty (Blachman) Jacobs (photo right) performed in Shalom Aleichem’s “200,000/The Big Lottery” in 1939. Shalom Aleichem is perhaps best known for…

madjewish-001i.jpg
In 1938 the students performed the “Yiddish King Lear.” This production was not a translation of Shakespeare’s “King Lear,” but the title does acknowledge the play’s plot source. The play is set in Lithuania in 1890. Estelle Sweet (L) and Anita…

madjewish-001j.jpg
Sylvia Dworetsky Grunes holds the program for the Workmen’s Circle School’s first annual performance in 1933. Sylvia, who was a seven-year-old student at the time of the performance, turned 97 in 2023.

madjewish-002_SamMoss_FINAL.mp3
Samuel Moss fondly recalls the Jewish community in the Greenbush neighborhood where he was born in 1938 at St. Mary’s Hospital. His Russian born grandparents moved to Madison in 1924 to open the kosher Milwaukee Bakery on S. Murray St. His extended…

madjewish-002a.jpg
Sam Moss, whose grandparents Ida and Samuel Moskowsky operated the Milwaukee Bakery, displays the bell that once hung above the entry door to the family-owned shop.
Photo courtesy Daniel Einstein.

madjewish-002b.jpg
Miss Mary Lee Giggs, Neighborhood House playschool director, poses with her young charges (L-R): Catherine Oliva, Delores Caire, and Sam Moskowsky (Moss). The students posing for this image were selected to highlight the ethnic diversity of the…

madarc-002e.JPG
This photo was taken at MASCP's 25th anniversary party in the spring of 2011 in Madison,WI. The guests of honor were Augustin Menjívar, head of the Junta Directiva in Arcatao at that time, and these very early supporters of MASCP: (from left to…

madarc-007e.pdf
This is a partial list of the presentations that "Rogelio Gonzalez" and his wife, "Maria Gonzalez" gave in Madison from Feb 1984-July 1985. Theirs was a public rather than secret sanctuary. This meant that they were willing and eager to tell their…

MASCPResolutionFINAL.pdf
Copy of the official Madison Common Council resolution, #42,209, naming Arcatao Madison's first sister city. The resolution was authored by Rosa Escamilla, our first Latinx council member and was passed on April 1, 1986. The “Whereas” section makes…

madjewish-002c.jpg
The Milwaukee Bakery at 214 S. Murray Street was operated by the Moskowsky family from 1924-1952. The extended family lived in the apartment above the bakery. Each day the bakers prepared fresh breads on the wood fired hearth for sale all across the…

madjewish-002d.jpg
The Agudas Achim synagogue, founded in 1904 at 827 Mound Street, served Madison’s Jewish Orthodox community. The main floor of the worship sanctuary was reserved for men, and the women occupied the balcony area. The community Hebrew School (Talmud…

madjewish-003b.jpg
Abe Barash (1913-1987) at work in his shoe repair shop in 1944.

madjewish-003c.jpg
Abe Barash's original shoe repair storefront (right) at 1107 ½ Regent St. The adjacent barber shop space (left) was later annexed to enlarge the shoe repair operation.

madjewish-003d.jpg
Abe Barash, standing in the entrance to his repair shop. View looking east on Regent Street. Dolly’s Café is currently (2023) the Hong Kong Café.

madjewish-004_LibbySchwartz_FINALaup.mp3
Libby Schwartz spent her youth in and around the Greenbush community. She was born in 1940 in the neighborhood’s Madison General Hospital (now Meriter Hospital), and departed Madison after graduating from the UW-Madison School of Pharmacy in 1961.…

madjewish-004a.jpg
Interior view of Schwartz Pharmacy, around the time it opened in 1930.. Pictured left to right: Sam Schwartz (owner), Dr. A.E. Kuehn (physician), Ann McCorquodale (nurse), Rose Schwartz (spouse to Sam), and Norman Lempert (store clerk and stepbrother…

madjewish-004b.jpg
Sam Schwartz (right) and Alex Swartz (left) sort through mail sent to the pharmacy by soldiers serving during WWII. The letters and postcards were then shared with the community who would stop by the store to learn first-hand news from the…

madjewish-004c.jpg
Sam Schwartz inside his pharmacy at 902 Mound St. in 1952. In addition to dispensing drugs the store sold a wide variety of goods, including clocks and cosmetics, as can be seen on the display shelves.

madjewish-004d.jpg
Libby Schwartz (front row far right) , with members of the women’s professional pharmacy fraternity, Kappa Epsilon at UW-Madison in 1960.. Although this organization had all female members, it is officially known as a fraternity. Libby graduated from…

madjewish-004e.jpg
The Schwartz Pharmacy at the corner of South Park and Mound streets, around 1960, a few years before demolition as part of the urban renewal project. An addition to Meriter Hospital now occupies this site.

madjewish-004f.jpg
Sam Schwartz (center with shovel) participates in groundbreaking ceremony for a new medical center building at 20 S. Park Street. Although the Schwartz Pharmacy was demolished as part of the Triangle Redevelopment Project, he was able to re-locate…

madarc-004c.jpeg
Marc Rosenthal near Arcatao in Chalatenango, El Salvador in January of 2017

madarc-003a.jpg
Billy Feitlinger represented Madison's 6th district as an alder in the 1980s. He serve as council president in 1986, when the Common Council voted to formalize a sister city relationship with the town of Arcatao in Chalatenango, El Salvador

madarc-003c.jpg
Billy Feitlinger has worked for social and economic justice for all throughout his adult life and he served Madison, Dane County and the State of Wisconsin in many ways over his long career in public service. He co-founded Common Wealth Development…

madarc-005c.JPG
Joe Szwaja was elected to the City Council in a special election in 1986, and ran for reelection in April of 1987. While on the City Council, he continued his support of the Madison-Arcatao Sister City Project in new ways

madarc-005a.jpg
Joe Szwaja’s experience with the Madison-Arcatao Sister City Project in the 1980s has continued to have an influence on his life. For example, in Seattle, where he now lives, he helped to form a kind of grassroots sistering affiliation with Nuevo…

madarc-005b.JPG
Detail from Joe Szwaja's (left) campaign literature. Carmen Cruz (right), lived in Szwaja's district and was one of the people who was concerned about Arcato. Cruz worked hard with other activists to contact the US government and convince others to…

madmex-003b.jpg
Two builders from VR Construction work on the joists of a house in Madison,

madmex-003c.png
Victor Rojas, from VR Construction, snaps a selfie on a cold day in Madison, while working on an attic.

madmex-003d.jpg
A builder from VR Construction works on the internal structure of attic in Madison.

madmex-003e.jpg
A pick-up and trailer from VR Construction, parked in front of a construction site in Madison.

madmex-003f.jpg
A builder from VR Construction, stands on a cherry pickers, while he works on the second story exterior of a house in Madison.

madmex-003g.jpg
Detail from a construction site in Madison, showing parts of the unfinished foundation and the first floor of the home.

madmex-003h.jpg
View of a construction site, where a home is being built by VR construction, with a cherry picker construction vehicle and a portable toiled in the foreground.
Output Formats

atom, dcmes-xml, json, omeka-xml, rss2